Santiago Nasar had often told me that the smell of closed-in flowers had an immediate relation to death for him.
or simply: