It isn't money itself that causes the trouble, but the use of money as votive offering and pagan ornament.
or simply: