The gloom encroaches upon my mind, and my heart flutters like a bird held fast in a fist.
or simply: