Il y aura toujours un chien perdu quelque part qui m'empe" chera d'e" tre heureux. There will always be a lost dog somewhere that will prevent me being happy.
or simply: