A color which would be 'dirty' if it were the color of a wall, needn't be so in a painting.
or simply: