The idea of content in art is today merely a hindrance, a nuisance, a subtle or not so subtle philistinism.
or simply: