When a great poet has lived, certain things have been done once for all, and cannot be achieved again.
or simply: