With Kubrick and most film directors, they are in complete control, but one can influence them.
or simply: