The post-Soviet mafia wove a spider's web of dirty money around the world. Where better to attack it than to start with the Ukrainian criminal heavyweights - the 'family' and its closest circle?