For us in Russia, communism is a dead dog, while, for many people in the West, it is still a living lion.
or simply: