A government decision that slashes spending at the wrong time and sends a weak economy into a tailspin can be just as undisciplined as one that unleashes a wasteful spending spree in an overheated environment.