African Spir Quotes - Page 3

Quotes about:

• It must be all the same to the citizens ("ressortissants", Fr.) of a country that their governing (those in power) speak such language or such other ("telle langue ou telle autre", Fr.); likewise that it must be all the same to them that these adhere to such or such religion, so long as a full (or complete) liberty is equally garantee for everyone.

  African Spir

  Country, Long, Liberty

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 54), 1937.

  4 Copy quote

• A good man ("un homme de bien", Fr.) never wholly perishes, the best part of his being outlives (or survives) in eternity.

  African Spir

  Men, Good Man, Eternity

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 44), 1937.

  4 Copy quote

• What is the use for a man to have at his disposal a large field of action, if within himself he remains confine to the narrow limits of his individuality.

  African Spir

  Men, Individuality, Use

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 49), 1937.

  4 Copy quote

• In life we only try to produce, to win, and enjoy the more we can; in science, to discoverand invent the more we can; in religion, to dominate (or rule over) on the greatest number of people we can; whereas the forming of the character, the further development (or in-dept analysis, "appronfondissement", Fr.) of the faculties of the intelligence ("les facultés de l'intelligence", Fr.), the refinement of the consciousness and of the heart, are considered incidental (or subordinate) things.

  African Spir

  Character, Heart, Winning

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 52), 1937.

  4 Copy quote

• Place (or put) a spider on top of a mountain, it will only try to catch flies; alas, they are many those who, in the figurative meaning, have spider's eyes.

  African Spir

  Eye, Trying, Mountain

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 52), 1937.

  4 Copy quote

• The basic notion of justice, is that the rights of everybody are equals, in principle. In the rights of others, we have to respect our own rights. It is only in that condition that we can reasonnably require that it be respected by others.

  African Spir

  Rights, Justice, Principles

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 44), 1937.

  4 Copy quote

• Infringing upon (or encroaching) the right of a single person, we overthrow (or turn upside down) the whole order on which rest legal agreements; for if we break (or transgress or violate) the undertakings enter unto ("les engagements contractés", Fr.), nothing assure that we will not break them, possibly ("éventuellement", Fr.) in another.

  African Spir

  Agreement, Order, Engagement

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 45), 1937.

  4 Copy quote

• It depends on ourselves to be to each others, either a blessing or a torment.

  African Spir

  Blessing, Torment, Depends

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 37), 1937.

  4 Copy quote

• In this world everything that is won to the ideal, is an eternal (or imperishable, - "impérissable", Fr.) good.

  African Spir

  World, This World, Ideals

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 53), 1937.

  4 Copy quote

• The antagonism between nationalities will lose all its acuteness on the day when neither the iniquitous tendency to oppression and domination, nor the perpetual danger of the threatening preparations for war will exist. ("L'antagonisme entre les nationalités perdra toute son acuité le jour où n'existera plus la tendance inique à l'oppression et à la domination, ni le perpétuel danger des menaçants préparatifs de guerre. », Fr. ")

  African Spir

  War, Son, Preparation

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 54), 1937.

  4 Copy quote

• Whoever has recognized the vainglory of individuality will not attach any store ("n'attachera aucun prix à", Fr.) to fame. The only one thing which is really valuable, it is to do good.

  African Spir

  Individuality, Fame, Stores

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 17), 1937.

  4 Copy quote

• As the antagonism between those who possess, and those who do not, is becoming more acute day after day, we can already foresee a moment when it will bring about ("entraînera", Fr.) severe (big, high, intense, - "grands", Fr.) disasters, if we do turn (direct, aim, - "dirige", Fr.) life in time the social life in new directions (or ways, - "dans des voies nouvelles", Fr.)

  African Spir

  Way, Becoming, Moments

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 46), 1937.

  6 Copy quote

• The supreme blossoming of character lies (or reside) in renounciation (or renuncement) and abnegation of self ("abnégation de soi", Fr.)

  African Spir

  Lying, Character, Self

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 38), 1937.

  4 Copy quote

• Moral improvement (or perfecting) require an evolution leading to a higher consciousness, which is the true torch of life; it is what we have failed too much to appreciate, and that which would be fatal to fail to appreciate any longer ("pluslongtemps", Fr.); For if we do not take it upon ourselves to remedy in time to the moral colapse (or bankruptcy) that already threaten, the whole civilisation will risks to disappear.

  African Spir

  Appreciate, Risk, Too Much

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 60), 1937.

  4 Copy quote

• To sacrifice the moral to the physical, as is done in these days, is to sacrifice reality for a shadow.

  African Spir

  Sacrifice, Reality, Shadow

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 61), 1937.

  5 Copy quote

• The feeling ("sens", Fr.) of solidarity that is born amidst a community rest on the feeling of antagonism arouse (aroused ? arose ?... sorry, - "suscité", Fr.) by those who are opposed to it. Most of the time we only adhere to a party or a group, in order to better (or more, - "pour mieux se", Fr.) differentiate ourselves of another.

  African Spir

  Sorry, Party, Order

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 42), 1937.

  4 Copy quote

• Besides the progress of industry and technique, we see a growing discontent among the masses; we see, besides the expansion ("expansion,", Fr.) of instruction, distrust and hatred expanding among nations ("s'étendre la méfiance et la haine entre," Fr.), that vie with one another ("qui rivalisent à l'envi," Fr.), by the increase of their armies and the improvement of their engines of murder ("engins meurtriers", Fr).

  African Spir

  Army, Hatred, Progress

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 37), 1937.

  7 Copy quote

• Arbitrariness and true liberty are as distinct from each other that the empirical nature is distinct from the higher nature of man.

  African Spir

  Men, Liberty, Higher

  "Paroles d'un sage: Choix de pensées d'African Spir" ("Words of a Sage : Selected thoughts of African Spir") by Hélène Claparède-Spir, (p. 50), 1937.

  4 Copy quote

Page 3 of 3

First

← Prev

1

2

3

Next →

• facebook
• twitter
• googleplus
• email
• linkedin