You can never go home again, but the truth is you can never leave home, so it's all right.
or simply: